这是一个发生在泰国北部的真实故事。被送至缅甸学习的兰纳王室王子Sukkasem在市场邂逅了烟草小贩的女儿Mamia,一见钟情并双双许下了不离不弃、至死不渝的誓言。不久父母来信让他学业结束后回家。王子把Mamia装扮成男仆掩人耳目带回了家里。逐被仆人发现告知了王子的父母,Sukkasem不得不向父母坦承很爱Mamia,视她如妻。遭到了不得与缅甸人通婚的反对,别无选择的Sukkasem只得把Mamia送回了缅甸。苦等下的Mamia在听闻王子另娶的消息后,选择了出家为尼,收回了不离不弃的誓言,从此长伴青灯孤独终老。 而被祝福一生平安发达。违背至死不渝誓言的Sukkasem王子又是怎样的结局呢?若知详情请观看由百度NUM吧译制的《Mamia》。
Mamia:CH7出品的精品古装老剧,场景、台词考究。中文翻译走心(全剧说的都是泰北方言和缅甸语)。一个历史、宗教大背景下关于爱与孤独的故事。Num和Kob的默契不用多提,连演小混混的配角都那么卖力。反观现在那些搂搂抱抱,大吼大叫的年代剧,真是够了,不了解历史就别出来丢人。
没敢看完,只看到男女主分别为止
和《萤爱》类似,这部剧有其特有的时代背景,我无法简单粗暴责怪男主‘懦弱’,尽管泰国历来的阶级分明,使得男女主注定以be收场。缅甸由于被英国殖民,暹罗国君更不可能让一个泰国王子娶缅甸女子,很可能把清迈变成英属。残酷一点说,甚至女主当男主的小老婆/情人都不会被允许,只有被送走的命运。看到女主用自己的头发反复擦拭男主的鞋子,这估计是我不懂的属于缅甸或东南亚国家的某种告别方式吧,Mamia知道自己和心爱的王子不可能在一起了。 这部剧只有3集,但是故事还是很动人,女主很勇敢,她用自己的方式爱一个人一生一世。
比较平铺直叙,难得两位年轻演员青涩但真挚的表演。实在是个太悲的故事。
短短三集,描述了王子和mamia的一生,好感人的故事,而且还是真实发生过的,感人肺腑,唏嘘不已。是时代的局限下造成的悲恋。33岁就去世,是郁郁而终?相爱却不能在一起。分别时女主低伏在男主鞋前用头发给男主擦鞋那段没看懂是什么用意,看了其他人的分析是暗示了他们无法并肩而立相守一生,更悲了。也是没搞懂最后男主为什么不再见女主一面,女主就在窗外的椅子上等着,也不去相见。歌曲很好听!!
郑重声明:金桔影院所有资源均采集于互联网,如有涉及到您的权益,请及时联系我们.
如果喜欢金桔影院请分享给身边的朋友,站内广告是本站能持续为大家服务的立命之本还望顺手支持一下^_^
Copyright © 2026 · 金桔影院 www.oupolaijt.cn